Le lieutenant Coque, sous-commandant de l'UPP de Babilonia / Chapeu Mangueira, offre des cerfs-volants à des enfants devant le siège de la police pacificatrice, en haut de la communauté.